Z tekstów dramatycznych, zarówno antycznych jak i nowożytnych, powolnie „ulatuje” ciało. To skutek długotrwałego lekceważenia i zapominania w olbrzymiej mierze wynik też wynik pruderyjnych praktyk translatorskich. Wykład ma być częściowym chociaż odtworzeniem, lub też przypomnieniem tych znaczeń związanych z cielesnością, które uchodzą już uwadze współczesnego czytelnika, słuchacza czy widza.
Wykład odbywa się w ramach Międzykulturowej Akademii Trzeciego Wieku